bedevil (someone) in their sleep

Translations
tourmenter (quelqu’un) dans son sommeil